Capanna Margherita, il rifugio più alto d'Europa